Does Inner Knee Pain automatically mean Torn Medial Meniscus?

Not automatically, but there is a chance. Only a doctor can tell you for sure. If it is minor pain, I doubt it, but you should still get it looked at.